Vous avez été 115 à envoyer un mail répondant au concours, 5 d’entre vous l’ont fait deux fois donc un seule participation comptabilisée soit 110 participations. Certains en manque d’inspiration n’ont rien proposé, d’autres ont proposé deux noms, certains des jeux de mots d’autres des noms très sérieux.
Voici les noms proposés et une petite analyse rapide de ce que j’y découvre.
Commençons par les plus proposés:
Carnassieriste 7 voix, les carnistes 5, leurristes 5, Carnafisher 4, Carnassiste 3, carnacheurs 3, carnatraqueur 3, Carnaddict 2, Carnaleurriste 2, péchassier 2 , carnasseurs 2, carnapêcheur 2, carnipêcheurs 2.
Analyse de cet intéressante consultation qui à l’avantage de sortir de l’ordinaire.
C’est donc les carnassieristes qui l’emportent par 7 voix, le nom est simple, logique, un peu long mais il décrit bien les pêcheurs de carnassiers. Les carnistes arrivent derrière avec 5 voix, talonnés par les leurristes mais ce dernier mot s’il est sympa ne saurait décrire tous les pêcheurs de carnassiers car nombreux sont ceux qui procèdent au vif ou au manié.
Du coté des suffixes c’est “l’iste” qui domine avec pas moins de 14 propositions: Prédatoriste, prédatiste, carnemiste, carnapiste, carnnaxiste,carvoriste, carnaphiste, carnéiste, L.S.iste, Leurriste, carnassieriste, carniste, carnassiste, carnaleurriste.
Suivi de près par les mangeurs de poisson, suffixe en “vore”: carnovore, carnavore, carnivore, Carnapassionnivore, Carnassivore, peccarnivoriste, Piscarnivore.
Nous avons ensuite les chasseurs, les traqueurs finissant en “eur”: Carnapteur, traqueurnassier, Carna-Catcher, Carnaleurreur, Carnaleur, carnassionneur.
Terminons avec les amateurs de latin ou d’étymologie: les carnis, carnapesciste, pescarneur, Pescacars, piscarna.
Passons aux propositions mineures mais riches d’enseignements
Le peccarnivoriste s’inscrit dans deux rubriques: le mangeur et le spécialiste
Le carnalor est peut être un chauvin ou du forum des carnassiers de Lorraine ?
Un seul à mis en avant le coté sport avec les carnasportifs, un seul à choisi un terme qui me parait très approprié pour nous le carnaphile. Deux sont à fond dans la pêche du brochet: Carnapike et esoxien.
Un respect total du poisson avec le carnas ‘sieurs, un autre plutôt contraire : Carnachieur. Un banditos: le carnassieros et un scientifique: L’ Homo piscatorus rex !
Voici les autres noms pour terminer: Carnofileurre, carnaphiles, carnafish, carnassiens, carnassethon, carnes à scier, carn’up, carnas, carnodouce, carnatrac, prédassier, brocleur, carnassieka.
Juste pour info, cette même consultation mais en 2009 sur mon ancien blog avec quelques jeux de mots savoureux:
Carnapéro, Carnaffectueux, Carnassidu, Carnibal, shouffleure, Branleurre … Entre autres, comme quoi il semble qu’on avait plus d’humour il y a quelques années, satanée crise !
Mais quoi qu’il en soit, gardez la pêche !
Les commentaires sont fermés.